„Die 99 Namen“ ist eine eindrucksvolle Meditation über die göttlichen Namen, die den Muslimen auf der ganzen Welt so vertraut sind. Und so wie heilige Gesänge anderer mystischer Traditionen über die Grenzen ihrer jeweiligen Pfade hinaus schwingen, führt der faszinierende Klang dieser Single jeden, der auf einen achtsamen Zustand erhöhten Bewusstseins hört. Es ist eine einfache, chantartige Melodie, die von himmlischen Backing-Vocals und schillerndem Percussion begleitet wird.
Die immense Bedeutung der tiefgründigen Geheimnisse und Weisheiten in den 99 Namen kann niemals genug betont werden. Jeder ist ein Schlüssel, der ein Rätsel aufdeckt. Während Gelehrte, Weise und Dichter seit Jahrhunderten ihre unendlichen Tiefen erforscht haben, wartet die wahre Fülle ihrer inneren Bedeutung darauf, im individuellen Herzen offenbart zu werden.
Die 99 Namen
ar-Raḥmān
Das Gnädigste
ar-Raḥīm
Der Barmherzigste
al-Malik
Der König
al-Quddūs
Das Heilige
as-Salām
Die Quelle des Friedens
al-Mu’min
Die Quelle der Sicherheit
al-Muhaymin
Der Wächter
al-ʿAzīz
Der Erhabene
al-Jabbār
Das alles zwingende
al-Mutakabbir
Der Stolze
al-Khāliq
Der Schöpfer
al-Bāriʿ
Der Macher
al-Muṣawwir
Der Modeschöpfer
al-Ghaffār
Das Allverzeihende
al-Qahhār
Die Allunterwerfung
al-Wahhāb
Der All-Bestower
ar-Razzāq
Der All-Provider
al-Fattāḥ
Der Opener
al-Alīm
Das Wissen
al-Qābiḍ
Derjenige, der sich verengt
al-Bāsiṭ
Derjenige, der expandiert
al-Khāfiḍ
Der Abaser
ar-Rāfiʿ
Der Exalter
al-Muʿizz
Der Ehrengeber
al-Mudhill
Der Abaser
as-Samīʿ
Die Anhörung
al-Baṣīr
Das Allsehende
al-Ḥakam
Der Richter
al-ʿAdl
Der Gerechte
al-Laṭīf
Der Sanfte
al-Khabīr
Das Allbewusste
al-Ḥalīm
Der Nachsichtige
al-ʿAʿīm
Das Größte
al-Ghafūr
Das Immervergebende
ash-Shakūr
Der Dankbare
al-ʿAlī
Das Hoch
al-Kabīr
Der große
al-Ḥafīẓ
Der Bewahrer
al-Muqīt
Der Ernährer
al-Ḥasīb
Der Abrechner
al-Jalīl
Der majestätische
al-Karīm
Der Edle
ar-Raqīb
Der Wachsame
al-Mujīb
Der Antwortende
„Al-Wāsi“
Die Weite
al-Ḥakīm
Der Weise
al-Wadūd
Das Lieben
al-Majīd
Der Allherrliche
al-Bāʿith
Der Aufersteher
Ash-Shahīd
Der Zeuge
al-Ḥaqq
Die reale
al-Wakīl
Der Treuhänder
al-Qawī
Der Starke
al-Matīn
Die Firma
al-Walī
Der Freund
al-Ḥamīd
Das Lobenswerte
al-Muḥṣī
Der Enumerator
al-Mubdi “
Der Urheber
al-Muʿīd
Der Restaurator
al-Muḥyī
Der Lebensspender
al-Mumīt
Der Bringer des Todes
al-Ḥayy
Die Lebenden
al-Qayyūm
Das Bestehende
al-Wājid
Der Wahrnehmende
al-Mājid
Das Illustrierte
al-Wāḥid
Der Eine
aṣ- ِِِ Ṣamad
Das Autarke
al-Qādir
Der Allmächtige
al-Muqtadir
Der Bestimmer
al-Muqaddim
Der Expediter
al-Muʿakhkhir
Der Delayer
al-ʿAwwal
Der Erste
al-ʿAkhir
Das Letzte
aẓ-Ẓāhir
Das Manifest
al-Bāṭin
Der Versteckte
al-Wālī
Der Patron
al-Mutaʿālī
Der Höchste Erhabene
al-Barr
Der gute
at-Tawwāb
Die immer wiederkehrende
al-Muntaqim
Der Rächer
al-ʿAfū
Der Verzeiher
ar-Raʿūf
Die Art
Māliku ʼl-Mulk
Der Besitzer des Königreichs
Dhuʼl-Jalāli waʼl-ʼIkrām
Der Besitzer von Majestät und großzügigem Geben
al-Muqsiṭ
Das Gerechte
al-Jāmiʿ
Der Sammler
al-Ghanī
Der Unneedy
al-Mughnī
Der Enricher
al-Māniʿ
Der Preventer
aḍ-Ḍārr
Der Harmer
an-Nāfiʿ
Der Wohltäter
an-Nūr
Das Licht
al-Hādī
Der Führer
al-Badīʿ
Das Innovative
al-Bāqī
Das Unveränderliche
al-Wārith
Der Erbe
ar-Rashīd
Der Leitfaden zum richtigen Weg
aṣ-Ṣabūr
Der Patient
Allah
Gott
Credits
Aufgeführt, komponiert und arrangiert von Sami Yusuf
Wörter: traditionell
Backing Vocalists:
Raihanah, Isshrathquadhre, Khatija Rahman und Raheema Rahman
Alle Percussions von Ömer Avci
Aufgenommen, gemischt und gemastert von Vishnu Rajan @ Andante Studios
Zusätzliche Aufnahmestudios:
Omer Avci Studio (Istanbul) aufgenommen von Omer Avci
Panchathan Record Inn (Chennai) aufgenommen von AR Ameen
Lyric Video von MN @ Andante Studios
Kalligraphie von Muzaffar Zaidi
Grafikdesign durch Madi Jahangir @ Andante Studios
Wir möchten uns bei allen bedanken, die an der Erstellung dieses Projekts beteiligt waren.
Besonderer Dank an:
Elouafi Mohammed
Dr. Yousef Casewit
Katherine O’Brien
Die Familie Rahman