Der Koran – die klassische Übersetzung von Hartmut Bobzin Der Koran Aus dem Arabischen neu übertragen von Hartmut Bobzin unter Mitarbeit von Katharina Bobzin München Beck 2010. [831 Seiten mit 121 Kalligraphien von Shahid Alam] ISBN 978-3-406-58044-4   Endlich gibt es einen deutschen Koran! Nicht dass es nicht schon zahlreiche Ausgaben auf dem Buchmarkt zu … Weiterlesen

Die Anfänge des Christentums Friedrich Wilhelm Graf; Klaus Wiegandt (Hrsg.) (Forum für Verantwortung [7]) Frankfurt am Main: Fischer Tb 18 277, 2009. [505 S. 13.95 Euro. Das Buch ersetzt kein Lehrbuch, um umfassend und systematisch ein Thema zu erarbeiten. Aber als Einführung in die verschiedenen Felder der Anfänge des Christentums ist der Band vorzüglich gelungen. … Weiterlesen

Europas Angst vor der Religion José Casanova: Europas Angst vor der Religion. Berliner Reden zur Religionspolitik hg. von Rolf Schieder Berlin University Press 133 Seiten Je moderner eine Gesellschaft, desto weniger Religion braucht sie. So haben europäische Religionssoziologen die Dynamik der Religion in Europa eingeschätzt. In Amerika hingegen, zweifellos einer modernen Gesellschaft, hat die Konkurrenz … Weiterlesen

Karl Barth: Dialektische Theologie. Kirchliche Dogmatik Schriften I und II. Herausgegeben und kommentiert von Dietrich Korsch. Zwei Bände im Schuber Verlag der Weltreligionen. Frankfurt am Main (September) 2009. 1324 Seiten, Leinen. 72,00 € ISBN: 978‐3‐458‐70022‐7 Karl Barth (1886-1968) ist einer der wichtigsten Theologen des 20. Jahrhunderts: ein Schweizer aus Basel stellte für die deutsche Theologie … Weiterlesen

Geschichte der Reformation Thomas Kaufmann Verlag der Weltreligionen Frankfurt am Main (September) 2009 954 Seiten, Gebunden 48,00 € ISBN: 978‐3‐458‐71024‐0 Zwei Generationen gab es kein Buch mehr über die Reformation (von einer Übersetzung aus dem Englischen und zahlreichen Examensvorbereitungsbüchern abgesehen). Das hat vor allem darin seine Ursache, dass uns „die Reformation abhanden gekommen ist“ (Johannes … Weiterlesen

Sozialgeschichtliches Wörterbuch zur Bibel Herausgeber Frank Crüsemann, Kristian Hungar; Claudia Janssen; Rainer Kessler; Luise Schottroff. Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus 2009 [XII, 775 S.] Illustrationen – Die Wissenschaftliche Buchgesellschaft hat eine Lizenzausgabe für ihre Mitglieder gedruckt   1) Sozialgeschichte als die fundamentalen historischen Bedingungen von ‚Gottes Wort’ In den siebziger Jahren (also in Gefolge der Achtundzechziger) erreichte … Weiterlesen

Die Kreuzzüge. Eine kleine Einführung Christopher Tyerman Reclam Universal Bibliothek 17 058 Ditzingen: Reclam 2009 [208 Seiten, 22 Abb., 8 Karten.] Die Kreuzzüge haben England und USAmerika in anderer Weise kontinuierlich fasziniert als Europa: In Europa gehörten sie zur schwarzen Geschichte, in der mittelalterliche Irrationalität und Primitivität die Menschen motivierte im Gegensatz zu dem, was … Weiterlesen

Bilder aus der Welt des Urchristentums Das römische Reich und die hellenistische Kultur als Lebensraum des frühen Christentums in den ersten zwei Jahrhunderten Dietrich‐Alex Koch Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2009 ISBN 978‐3‐525‐63319‐9 Ein Bildkompendium zur Umwelt des Neuen Testaments hat lange gefehlt. Nach vielen Jahren der Lehre und die Früchte unzähliger Exkursionen hat Dietrich-Alex Koch … Weiterlesen

Aristeas: Der König und die Bibel Griechisch/Deutsch hrsg. u. übersetzt von Kai Brodersen. (Reclam Universal Bibliothek 18 576) Ditzingen: Reclam 2008, 228 S. ISBN: 978-3-15-018576-6 EUR 6,80 Wie es zur Übersetzung der Hebräischen Bibel kam, erzählt ein Bericht des Aristeas im Gewand eines Briefes an Philokrates. Wieder einmal hat der Reclam Verlag die Fülle der … Weiterlesen

Septuaginta Deutsch Hrsg. von Wolfgang Kraus; Martin Karrer Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft 2008 1536 S. 59 Euro   Eine Rezension von Christoph Auffarth 1. Septuaginta heißt die griechische Übersetzung des Ersten Testaments. Die Bedeutung der Septuaginta für die Hebräische Bibel ist kaum zu überschätzen. Das hat zwei Gründe: (1) Sie bildet das bei weitem älteste Zeugnis, … Weiterlesen