Kategorie: Adventskalender

Veröffentlicht am

Live Event: 20.12., 17:00, Gewinner:innen bei mine-klima.de

Die Jury von mine-klima.de hat entschieden. Die Preisträger:innen des Bau-Wettbewerbs „Klimakrise – was tun?“ werden am Mittwoch, dem 20.12.23, 17.00 Uhr, in einem Live Event auf dem Minetestbildungsserver und unserem Discord-Server vorgestellt. Seit dabei und schaut euch an, was junge Menschen zur Verlangsamung der Klimakrise und als Anpassung an das veränderte Klima vorschlagen.

Bau mit! Klimakrise - was tun? Vorstellung der Gewinner:innen: 20.12.23, 17 Uhr in Minetest und auf Discord - minetestbildung.de

Insgesamt gab es bei dem Wettbewerb 32 Einreichungen in drei Kategorien „Motivierte, Profis und Genialisten“. In zwei Kategorien wurden jeweils ein erster, zweiter und dritter Platz vergeben. In einer Kategorie hat die Jury gleich vier erste Preise vergeben. Außerdem wurden 5×50 Euro unter allen Einreichungen verlost.

Die Ideen und Vorstellungen, die Kinder und Jugendliche auf unserem Server umgesetzt haben, wurden und werden auch im Adventskalender präsentiert. Schaut also gern in die letzten Tage und auch noch die nächsten Türchen.

Reinkommen und mitmachen

Das Tagesziel erreicht man über den Adventskalender-See am POI “2023 Adventskalender” (Inventar mit i öffnen, dann auf den Eiffelturm mit P klicken). Am Spawn gibt es auch direkt eine Teleporter-Platte, die dorthin führt.
Infos zum Login auf dem Server findet man hier: Server
Weitere Bauideen hier in der Ankündigung.

Auf unseren Discord-Server seid ihr ebenfalls herzlich eingeladen und könnt dann neben dem Spielen auch noch quatschen: https://discord.gg/JjuuagKdvy

Bauwerke, die es wert sind, als Türchen aufgenommen zu werden, bitte im Spiel mit den Koordinaten (sieht man, wenn man F5 drückt) an den Spieler thomas per Ingame Mail (über das Inventar zu erreichen) melden. Meldungen sind auch über discord möglich.

Sind Sie Lehrerin oder Pädagoge?

Dann unterstützt das Team Sie gerne dabei, mit Ihrer Klasse oder Jugendgruppe auf dem Server etwas zu bauen. Einfach im Spiel die farblich gekennzeichneten Spieler:innen ansprechen.

Social Media

Den Adventskalender kann man auch über unsere Social Media Accounts verfolgen:

Infos und Berichte zum Bau-Wettbewerb zur Klimakrise: mine-klima.de

Bau mit! Klimakrise - was tun? Bau-Wettbewerb ind Minetest und Minecraft

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Germany License.
Veröffentlicht am

Tür 19 im Minetest Adventskalender

Gleich zwei grüne Städte gibt es heute zu sehen,  einmal nach einer Überschwemmung, einmal mit renaturiertem Tagebau. Dahinter steckt immer die Frage, wie wir Menschen das, was wir einmal angerichtet haben, wieder rückgängig machen können.

Grüne Stadt von BOB57

Hier war früher mal ein Tagebau für Kohle. Jetzt ist daraus ein See geworden. Das ist auch ein Zeichen dafür, dass die eingestellten Kraftwerke, Fabriken, etc. (die auch viel CO2 ausstoßen), der Artenvielfalt und -erhaltung dienen.
Die Städte haben sehr viele Pflanzen und Bäume. Sie werden zu grünen Städten und erhalten Artenvielfalt der Pflanzen und Insekten. Sie helfen außerdem dem ökologischen Fußabdruck und reduzieren die CO2-Emissionen. Dieses kleine Dorf steht als Zeichen für eine solche Stadt.
Der kleine Wald ist ein Zeichen dafür, dass es in Zukunft mehr Mischwälder und Tropenwälder auf der Erde gibt. Sie erhalten Artenvielfalt von Pflanzen und Tieren und reduzieren zudem die CO2-Emissionen.
Dies und einiges mehr könnt Ihr hier gern erkunden.

Nach der Überschwemmung von Emil, Dennis, Farin, Benjamin

Hier sieht man eine Stadt, die durch eine Überschwemmung erheblichen Schaden genommen hat. Außerdem versucht das Feuerwehrauto, einen Brand zu löschen im benachbarten Wald. Die Szenerie soll darstellen, dass beide Katastrophen dicht bei einander sein können.


Reinkommen und mitmachen

Das Tagesziel erreicht man über den Adventskalender-See am POI “2023 Adventskalender” (Inventar mit i öffnen, dann auf den Eiffelturm mit P klicken). Am Spawn gibt es auch direkt eine Teleporter-Platte, die dorthin führt.
Infos zum Login auf dem Server findet man hier: Server
Weitere Bauideen hier in der Ankündigung.

Auf unseren Discord-Server seid ihr ebenfalls herzlich eingeladen und könnt dann neben dem Spielen auch noch quatschen: https://discord.gg/FBPGTJX

Bauwerke, die es wert sind, als Türchen aufgenommen zu werden, bitte im Spiel mit den Koordinaten (sieht man, wenn man F5 drückt) an den Spieler thomas per Ingame Mail (über das Inventar zu erreichen) melden. Meldungen sind auch über discord möglich.

Sind Sie Lehrerin oder Pädagoge?

Dann unterstützt das Team Sie gerne dabei, mit Ihrer Klasse oder Jugendgruppe auf dem Server etwas zu bauen. Einfach im Spiel die farblich gekennzeichneten Spieler:innen ansprechen.

Social Media

Den Adventskalender kann man auch über unsere Social Media Accounts verfolgen:

Infos und Berichte zum Bau-Wettbewerb zur Klimakrise: mine-klima.de

Bau mit! Klimakrise - was tun? Bau-Wettbewerb ind Minetest und Minecraft



Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Germany License.
Veröffentlicht am

Tür 17 im Minetest Adventskalender

Ja ist denn heute schon Weihnachten? Auf jeden Fall hat tester_delme etwas zu verschenken, nämlich eine schöne, idyllisch gelegene Farm, „Raum in der Herberge“ sozusagen. Die erste Person, die das Ziel erreicht, darf es mit Protector-Steinen schützen, die in einer Kiste im Eingang bereitstehen.

Übrigens wäre es schön, wenn viele diesem Vorbild folgen würden und nicht benötigten Wohnraum einfach an andere weitergeben. Denn es ist traurig, wie viel Wohnraum bei uns leer steht, der doch so dringend benötigt wird.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Germany License.
Veröffentlicht am

Tür 16 im Minetest Adventskalender

Wie müssen sich Großstädte wie Berlin verändern, wenn sie klimafreundlich werden wollen? Definitiv braucht es mehr Bäume, aber auch bauliche Veränderungen. Wie das aussehen soll, darüber haben Paul & Co. nachgedacht:

Berlin neu gedacht

In Berlin ist es zurzeit sehr grau und nicht klimafreundlich. Und in den Sommern ist es sehr heiß. Deswegen haben wir ein klimafreundliches Berlin gebaut:

  • viele Bäume
  • Felder
  • Blumen
  • Hochhaus mit vielen Pflanzen
  • Grasboden im Haus
  • Moos an der Wand

Reinkommen und mitmachen

Das Tagesziel erreicht man über den Adventskalender-See am POI “2023 Adventskalender” (Inventar mit i öffnen, dann auf den Eiffelturm mit P klicken). Am Spawn gibt es auch direkt eine Teleporter-Platte, die dorthin führt.
Infos zum Login auf dem Server findet man hier: Server
Weitere Bauideen hier in der Ankündigung.

Auf unseren Discord-Server seid ihr ebenfalls herzlich eingeladen und könnt dann neben dem Spielen auch noch quatschen: https://discord.gg/FBPGTJX

Bauwerke, die es wert sind, als Türchen aufgenommen zu werden, bitte im Spiel mit den Koordinaten (sieht man, wenn man F5 drückt) an den Spieler thomas per Ingame Mail (über das Inventar zu erreichen) melden. Meldungen sind auch über discord möglich.

Sind Sie Lehrerin oder Pädagoge?

Dann unterstützt das Team Sie gerne dabei, mit Ihrer Klasse oder Jugendgruppe auf dem Server etwas zu bauen. Einfach im Spiel die farblich gekennzeichneten Spieler:innen ansprechen.

Social Media

Den Adventskalender kann man auch über unsere Social Media Accounts verfolgen:

Infos und Berichte zum Bau-Wettbewerb zur Klimakrise: mine-klima.de

Bau mit! Klimakrise - was tun? Bau-Wettbewerb ind Minetest und Minecraft

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Germany License.
Veröffentlicht am

Tür 15 im Minetest Adventskalender

Alle lieben Pandas, die sich zu  einem Symboltier des Artenschutzes geworden sind. Immer hat sich das WWF-Wappentier (siehe https://www.wwf.de/themen-projekte/bedrohte-tier-und-pflanzenarten/grosser-panda/) in den letzten Jahren ein wenig erholt. Aber es gibt neue Gefahren.

KASA (Kl. 7) hat dazu die Station „Pandas in Not“ gebaut und schreibt dazu:

“Ein großes Problem der Klimakrise sind die vielen Waldbrände! Dadurch sterben viele verschiedene Tiere.


Stark davon betroffen sind zum Beispiel Pandas. Zum Erhalt dieser Spezies haben wir auf Minetest eine Panda-Auffangstation gebaut. Wir haben ein Hauptgebäude gebaut, in dem die Pandas ärztlich versorgt werden können. Wir haben außerdem zwei Gehege gebaut, in denen sie spielen können. Wir haben zusätzlich eine Panda-Beobachtungsstation errichtet. Wenn die Pandas wieder fit sind, können sie wieder ausgewildert werden.
Außerdem haben wir auf der einen Seite das Problem (Waldbrände) dargestellt.“

Reinkommen und mitmachen

Das Tagesziel erreicht man über den Adventskalender-See am POI “2023 Adventskalender” (Inventar mit i öffnen, dann auf den Eiffelturm mit P klicken). Am Spawn gibt es auch direkt eine Teleporter-Platte, die dorthin führt.
Infos zum Login auf dem Server findet man hier: Server
Weitere Bauideen hier in der Ankündigung.

Auf unseren Discord-Server seid ihr ebenfalls herzlich eingeladen und könnt dann neben dem Spielen auch noch quatschen: https://discord.gg/FBPGTJX

Bauwerke, die es wert sind, als Türchen aufgenommen zu werden, bitte im Spiel mit den Koordinaten (sieht man, wenn man F5 drückt) an den Spieler thomas per Ingame Mail (über das Inventar zu erreichen) melden. Meldungen sind auch über discord möglich.

Sind Sie Lehrerin oder Pädagoge?

Dann unterstützt das Team Sie gerne dabei, mit Ihrer Klasse oder Jugendgruppe auf dem Server etwas zu bauen. Einfach im Spiel die farblich gekennzeichneten Spieler:innen ansprechen.

Social Media

Den Adventskalender kann man auch über unsere Social Media Accounts verfolgen:

Infos und Berichte zum Bau-Wettbewerb zur Klimakrise: mine-klima.de

Bau mit! Klimakrise - was tun? Bau-Wettbewerb ind Minetest und Minecraft



Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Germany License.
Veröffentlicht am

Tür 14 im Minetest Adventskalender

Große Kontraste gibt es heute zu sehen, die der Klimawandel mit sich bringt. Heute und morgen ist so ein Kontrast, wenn wir es schaffen würden den Klimawandel zu überwinden. Fast schon paradiesisch wäre das, wie Fine und Pamela meinen.

Heute vs. Morgen von LoJu (Kl. 7)

Momentan geht es der Umwelt sehr schlecht. Alles ist trocken und es wird immer schlimmer. Deshalb haben wir uns überlegt die Map in zwei Teile einzuteilen.
Einmal in eine trockene Seite und einmal in eine Seite wie wir unsere Zukunft vorstellen.  In der trockenen Seite sieht man wie es in unserer Situation ist. Vertrockneter Boden, alte Bäume und trockenes Gras.
Auf der anderen Seite sieht man wie es in der Zukunft sein sollte. Wir haben gebaut: Bewässerungsanlage, einen See, einen Tierstall, viele Bäume und Pflanzen.

Klimadürre vs. Paradies von Fine und Pamela

Wir wählten als Ort eine vertrocknete Wiese aus, welche durch den extremen Wasserverlust im Boden (verursacht durch die Hitze) von Rissen in der Erde durchzogen und von abgeholzten Baumstümpfen überseht ist. Ein paar verendete Tiere liegen darauf, welche durch die Abholzung ihren Lebensraum verloren haben oder dehydriert sind, aufgrund des Wassermangels. Ein großes Loch befindet sich im Boden, wo Rohstoffe abgebaut werden (dies ist in der schönen Version mit Wasser gefüllt und dient als See).
Anstatt das dieser Ort so trostlos und tot ist, könnte man ihn zu einem grünen Paradies machen. Dieses Paradies haben wir versucht, in Minetest zu gestalten.


Reinkommen und mitmachen

Das Tagesziel erreicht man über den Adventskalender-See am POI “2023 Adventskalender” (Inventar mit i öffnen, dann auf den Eiffelturm mit P klicken). Am Spawn gibt es auch direkt eine Teleporter-Platte, die dorthin führt.
Infos zum Login auf dem Server findet man hier: Server
Weitere Bauideen hier in der Ankündigung.

Auf unseren Discord-Server seid ihr ebenfalls herzlich eingeladen und könnt dann neben dem Spielen auch noch quatschen: https://discord.gg/FBPGTJX

Bauwerke, die es wert sind, als Türchen aufgenommen zu werden, bitte im Spiel mit den Koordinaten (sieht man, wenn man F5 drückt) an den Spieler thomas per Ingame Mail (über das Inventar zu erreichen) melden. Meldungen sind auch über discord möglich.

Geplante künftige Live-Events in der Adventszeit

folgen evtl. noch.

Sind Sie Lehrerin oder Pädagoge?

Dann unterstützt das Team Sie gerne dabei, mit Ihrer Klasse oder Jugendgruppe auf dem Server etwas zu bauen. Einfach im Spiel die farblich gekennzeichneten Spieler:innen ansprechen.

Social Media

Den Adventskalender kann man auch über unsere Social Media Accounts verfolgen:

Infos und Berichte zum Bau-Wettbewerb zur Klimakrise: mine-klima.de

Bau mit! Klimakrise - was tun? Bau-Wettbewerb ind Minetest und Minecraft

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Germany License.
Veröffentlicht am

Tür 13 im Minetest Adventskalender

Wiesen sind ein Spiegel des Klimwandels. Und gleichzeitig eine gute Möglichkeit, etwas positiv zu verändern. Gleich zwei Stationen gibt es heute zu sehen: Eine Klima-Wiese und gegenüber eine klimafreundliche Umwelt.

Klima-Wiese von CeVi, Kl. 7

Ausgangssituation:

  • Sehr wenig grün
  • vertrocknete Landschaften
  • wenig Insekten
  • hoher Stromverbrauch
  • zu wenig Bäume
  • viele bedrohte Tierarten
  • wenige Blumen oder Pflanzen.

Deshalb haben wir:

  • Fackeln aufgestellt um nicht viel Strom zu verbrauchen.
  • Sehr viele Blumen gepflanzt.
  • Viele Bäume gepflanzt.
  • Wasserleitungen gebaut, damit die Häuser frisches Wasser haben.
  • Einen Tiergarten gebaut, damit die Tiere nicht alleine sind und versorgt werden, wenn die Besitzer bei der Arbeit sind.
  • Eine Insektenwiese erstellt, damit die Insekten und die Pflanzen sich fortpflanzen können.
  • Äpfel für den Eigenbedarf angepflanzt.
  • Auf den Häusern grüne Wiesen und Blumen angebaut.

Klimafreundlich von Diekrassen123

Wir möchten eine klima- und tierfreundliche Umwelt darstellen. Wir haben uns für einen Bewässerungsgraben entschieden, für die Tiere als Nahrung und für mehr grüne Flächen. Er wird durch das aufgefangene Regenwasser gefüllt.
Unsere Blumenfelder dienen als Nahrung für Biene und das Ackerfeld zur Ernährung der Menschen und Tiere. Das Häuschen mit dem Zaun dient als Lebensort für die Tiere. Den Rest denken wir können Sie ja erkennen.




Reinkommen und mitmachen

Das Tagesziel erreicht man über den Adventskalender-See am POI “2023 Adventskalender” (Inventar mit i öffnen, dann auf den Eiffelturm mit P klicken). Am Spawn gibt es auch direkt eine Teleporter-Platte, die dorthin führt.
Infos zum Login auf dem Server findet man hier: Server
Weitere Bauideen hier in der Ankündigung.

Auf unseren Discord-Server seid ihr ebenfalls herzlich eingeladen und könnt dann neben dem Spielen auch noch quatschen: https://discord.gg/FBPGTJX

Bauwerke, die es wert sind, als Türchen aufgenommen zu werden, bitte im Spiel mit den Koordinaten (sieht man, wenn man F5 drückt) an den Spieler thomas per Ingame Mail (über das Inventar zu erreichen) melden. Meldungen sind auch über discord möglich.

Geplante künftige Live-Events in der Adventszeit

folgen evtl. noch.

Sind Sie Lehrerin oder Pädagoge?

Dann unterstützt das Team Sie gerne dabei, mit Ihrer Klasse oder Jugendgruppe auf dem Server etwas zu bauen. Einfach im Spiel die farblich gekennzeichneten Spieler:innen ansprechen.

Social Media

Den Adventskalender kann man auch über unsere Social Media Accounts verfolgen:

Infos und Berichte zum Bau-Wettbewerb zur Klimakrise: mine-klima.de

Bau mit! Klimakrise - was tun? Bau-Wettbewerb ind Minetest und Minecraft

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Germany License.
Veröffentlicht am

Tür 12 im Minetest Adventskalender

Parken muss man auch in der Adventszeit. Und wenn schon, dann will man das klimafreundlich tun. Litanisa, Tisalina, Profispielerin2010 und Tisc haben uns im Rahmen des Bauwettbewerbs einen innovativen Parkplatz gebaut.

Ihre Ideen beschreiben sie selbst so: 

“Aufgrund der Abholzung von Wäldern für Parkplätze wollten wir uns eine Alternative überlegen, und zwar aus Rasengittersteinen den Parkplatzboden klimafreundlich gestalten.Die Abtrennungen der Parkplätze bestehen aus Blumen und Pflanzen. In der Mitte befinden sich einige Bäume mit Pilzen und anderen Pflanzen für Tiere, wie zum Beispiel Bienen oder Hasen. Darum haben wir einen kleinen Fluss mit Seerosen gebaut, damit keine Personen den Tieren und Pflanzen schaden können. Anstatt Strom zu verbrauchen, haben wir für die Nacht Solarlaternen in Form von Fackeln gebaut.“

Reinkommen und mitmachen

Das Tagesziel erreicht man über den Adventskalender-See am POI “2023 Adventskalender” (Inventar mit i öffnen, dann auf den Eiffelturm mit P klicken). Am Spawn gibt es auch direkt eine Teleporter-Platte, die dorthin führt.
Infos zum Login auf dem Server findet man hier: Server
Weitere Bauideen hier in der Ankündigung.

Auf unseren Discord-Server seid ihr ebenfalls herzlich eingeladen und könnt dann neben dem Spielen auch noch quatschen: https://discord.gg/FBPGTJX

Bauwerke, die es wert sind, als Türchen aufgenommen zu werden, bitte im Spiel mit den Koordinaten (sieht man, wenn man F5 drückt) an den Spieler thomas per Ingame Mail (über das Inventar zu erreichen) melden. Meldungen sind auch über discord möglich.

Geplante künftige Live-Events in der Adventszeit

folgen evtl. noch.

Sind Sie Lehrerin oder Pädagoge?

Dann unterstützt das Team Sie gerne dabei, mit Ihrer Klasse oder Jugendgruppe auf dem Server etwas zu bauen. Einfach im Spiel die farblich gekennzeichneten Spieler:innen ansprechen.

Social Media

Den Adventskalender kann man auch über unsere Social Media Accounts verfolgen:

Infos und Berichte zum Bau-Wettbewerb zur Klimakrise: mine-klima.de

Bau mit! Klimakrise - was tun? Bau-Wettbewerb ind Minetest und Minecraft

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Germany License.
Veröffentlicht am

Tür 11 im Minetest Adventskalender

Wer jetzt sein Haus nicht adventlich geschmückt hat, feiert kein Weihnachten mehr. Wer jetzt sein Haus weihnachtlich geschmückt hat, kann nicht warten und verpasst das Schönste, das Finale grande. LadyDoro weiß, dass zur Adventszeit Geschichten und eine Vorleseecke gehören. Sie schmückt ihr Haus nachhaltig, mit Deko, die sie jedes Jahr wiederbenutzt neu arrangiert. Schaut es auch an und macht es euch gemütlich, vielleicht kommt ja jemand vorbei, der euch eine Geschichte vorliest.

Reinkommen und mitmachen

Das Tagesziel erreicht man über den Adventskalender-See am POI “2023 Adventskalender” (Inventar mit i öffnen, dann auf den Eiffelturm mit P klicken). Am Spawn gibt es auch direkt eine Teleporter-Platte, die dorthin führt.
Infos zum Login auf dem Server findet man hier: Server
Weitere Bauideen hier in der Ankündigung.

Auf unseren Discord-Server seid ihr ebenfalls herzlich eingeladen und könnt dann neben dem Spielen auch noch quatschen: https://discord.gg/FBPGTJX

Bauwerke, die es wert sind, als Türchen aufgenommen zu werden, bitte im Spiel mit den Koordinaten (sieht man, wenn man F5 drückt) an den Spieler thomas per Ingame Mail (über das Inventar zu erreichen) melden. Meldungen sind auch über discord möglich.

Geplante künftige Live-Events in der Adventszeit

folgen evtl. noch.

Sind Sie Lehrerin oder Pädagoge?

Dann unterstützt das Team Sie gerne dabei, mit Ihrer Klasse oder Jugendgruppe auf dem Server etwas zu bauen. Einfach im Spiel die farblich gekennzeichneten Spieler:innen ansprechen.

Social Media

Den Adventskalender kann man auch über unsere Social Media Accounts verfolgen:

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Germany License.
Veröffentlicht am

Tür 10 im Minetest Adventskalender

Zur Adventszeit gehört die Musik genauso wie die Kerzen und der Adventskranz. SGVsbG8K hat ein geniales Musikhaus gebaut, in dem man dem Klassiker „We wish You a merry christmas“ lauschen kann. Bei wem dabei keine weihnachtlichen Gefühle aufkommen, der hat keine Gefühle.

Reinkommen und mitmachen

Das Tagesziel erreicht man über den Adventskalender-See am POI “2023 Adventskalender” (Inventar mit i öffnen, dann auf den Eiffelturm mit P klicken). Am Spawn gibt es auch direkt eine Teleporter-Platte, die dorthin führt.
Infos zum Login auf dem Server findet man hier: Server
Weitere Bauideen hier in der Ankündigung.

Auf unseren Discord-Server seid ihr ebenfalls herzlich eingeladen und könnt dann neben dem Spielen auch noch quatschen: https://discord.gg/FBPGTJX

Bauwerke, die es wert sind, als Türchen aufgenommen zu werden, bitte im Spiel mit den Koordinaten (sieht man, wenn man F5 drückt) an den Spieler thomas per Ingame Mail (über das Inventar zu erreichen) melden. Meldungen sind auch über discord möglich.

Geplante künftige Live-Events in der Adventszeit

folgen evtl. noch.

Sind Sie Lehrerin oder Pädagoge?

Dann unterstützt das Team Sie gerne dabei, mit Ihrer Klasse oder Jugendgruppe auf dem Server etwas zu bauen. Einfach im Spiel die farblich gekennzeichneten Spieler:innen ansprechen.

Social Media

Den Adventskalender kann man auch über unsere Social Media Accounts verfolgen:

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Germany License.